NEW MOON ll Official Trailer (CZ Subs)

3. června 2009 v 19:51 | By Erica:o) |  My Videos:o)
Tak jsem se pokusila udělat titulky k traileru na New Moon ze ságy Twilight...nejsou nic moc,ale něco by doslovně znělo docela blbě:D

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Hanka.piper → Milované Sbénko Hanka.piper → Milované Sbénko | Web | 5. června 2009 v 18:48 | Reagovat

Bylo by fajn...skoda ze ti ho zakazali...ale ja uz jsem ho s CZ titulkama videla a je fajn  ;-)

Ps: Obíhám SBénka  ;-)

2 roxy ← SB roxy ← SB | Web | 6. června 2009 v 12:07 | Reagovat

já tenhlew trailer miluju..nemůžu se dalšího dílu dočkat..a ty titulky jsi udělala skvěle...však to je jasný že se nemůže překládat doslova, často si musíš věty přetvořit aby nám dávali smysl..

3 Hanka.piper → Milované Sbénko Hanka.piper → Milované Sbénko | Web | 6. června 2009 v 15:23 | Reagovat

Jo, už mi to jde...je to super !!

4 Aďa Aďa | Web | 7. června 2009 v 15:03 | Reagovat

jak nic moc? zase  ;-)  jsou skvělé, je jasné, že se něco musí upravit to by pak nebylo třeba více jazyků ale stačil by jeden  :-P

5 Jennifer Jennifer | Web | 7. června 2009 v 18:23 | Reagovat

Obdivuju tě že si s tím dáváš práci :D ale je to úžasné, na youtube to určitě hodně lidí ocení :D I já :D

6 Terraneike Terraneike | Web | 7. června 2009 v 20:10 | Reagovat

ja uz se tak tesim :D:D:D:D

7 Adina Adina | E-mail | Web | 8. června 2009 v 14:15 | Reagovat

pane bože! zasloužila by sis metal!!! máš u mě velký obdiv! jestli ti to nevadí, dám si to na blog.. samozřejmě se zdrojem! :-) je to naprosto skělé! :-)

8 Greenda>tvé SB♥ Greenda>tvé SB♥ | Web | 9. června 2009 v 14:10 | Reagovat

hej to je dobry :)

9 Miss LanQka → your SB Miss LanQka → your SB | Web | 10. června 2009 v 13:52 | Reagovat

úžasný  :-D  :-D  :-D
moc se těším

10 Miss LanQka → your SB Miss LanQka → your SB | Web | 10. června 2009 v 13:54 | Reagovat

náhodou skvělý titulky  :D

11 Fleur Fleur | Web | 11. června 2009 v 17:28 | Reagovat

seš dobrá, fakt dobrá =)

12 miracle miracle | Web | 21. června 2009 v 13:49 | Reagovat

jsou rozkosni

13 Jachym Jachym | E-mail | Web | 16. listopadu 2011 v 9:19 | Reagovat

no comment:-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama